必须添加此消息的 us_english 版本后,才能添加 '简体中文' 版本。

备忘，使用系统过程sp_addmessage注册信息时，要先添加US_ENGLISH版本的信息

SQL server 在调用sp_addmessage 时 有一个参数@lang是用来指明所需要加入的message的语种的，如果没有指定，则认为是语言是会话的默认语言，如果你安装的是中文版，则一般是中文，而SQL server有强制必须先增加英文的错误信息之后才能增加中文的错误信息，所以必须现增加英文版的错误信息。然后再增加本地语种的错误信息。

如果你不知道到底安装了那些语种的字符集，可以到master数据库下的系统表syslanguages去查找。

例如你想加入简体中文版的错误信息，你需要这么做：

EXEC sp_addmessage 50021, 10, 'Member number not found.','us_english',false,replace

EXEC sp_addmessage 50021, 10, '员工代码没有找到','简体中文',false,replace

使用sp_dropmessag删除sysmessages表中添加的信息。直接delete删除不掉

以上转自http://unusa.spaces.live.com/default.aspx